Fucus #3

Ya he terminado el tercer número de Fucus, mi fanzine de cómics e ilustración. En esta ocasión, he prescindido casi totalmente de los textos (aparte de algunos títulos en inglés) y las viñetas para centrarme en historias un poco más complejas visualmente, con tsunamis, microbios aventureros y diosas primitivas. También he dejado un poco el rotulador para empezar a dibujar con tinta china.  Fucus está fotocopiado en papel reciclado, tiene 28 páginas y puedes conseguirlo por intercambio con otro fanzine dejando un mensaje en los comentarios.

J’ai fini le troisième numéro de Fucus, mon fanzine de bande dessinée et illustration. Dans cette occasion, j’ai fait abstraction des textes (malgré quelques titres en Anglais) et des cases pour me centrer dans des histoires un petit plus complexes visuellement, avec des tsumanis, des microbes aventuriers et des déesses primitives. J’ai délaissé aussi le feutre pour commencer à dessiner avec de l’encre de Chine. Fucus est photocopié en papier recyclé, il a 28 pages et vous pouvez l’obtenir en échange d’un autre fanzine en laissant un message dans les commentaires.

I’ve finished the third issue of Fucus, my comic and illustration zine. In this occasion, I’ve done without the texts (except for some titles in English) and the frames to focus on more visually complex stories, with tsunamis, adventurous microbes and ancient goddesses. I’ve also left a little bit the marker to start painting with Indian ink. Fucus is photocopied in recycled paper, it’s 28 pages long and you can have it in exchange of another zine leaving a message on the comments.