Nord-Sud – signalétique

1773nord-sud-panneau

[FR] Travail en cours.

[ES] Trabajo en curso.

[EN] Work in progress.

Publicités

Nord-Sud – Coming Soon

1772nordsud-comingsoon

[FR] Bientôt, je publierai le Nord-Sud, une fonte historique et open-source. Nord-Sud reproduit les panneaux originels en faïence qui se trouvent dans le métro de Paris et qui ont été dessinés pour la compagnie de chemin de fer Nord-Sud par les faïenceries Boulenger et de Gien, au début du XXe siècle. Les bordures, les cadres et les ornements feront partie intégrante de la fonte. Travail en cours.

[ES] Pronto, publicaré Nord-Sud, un tipo de letra histórico y open-source. Nord-Sud reproduce las enseñas originales de azulejos que se encuentran en el metro de París y que fueron diseñadas para la compañía ferroviaria Nord-Sud por las fábricas de cerámica Boulenger y Gien, a principios del siglo XX. Los bordes, los marcos y los motivos decorativos formarán parte del tipo de letra. Trabajo en curso.

[EN] Soon, I will release Nord-Sud, an open-source and historic typeface. Nord-Sud is based on the original tile signs found on the Paris Metro that were designed for the Nord-Sud train company by the Boulenger and Gien tile factories, at the beginnings of the XXth century. Borders, frames and ornaments will be part of the typeface. Work in progress.

Générale Mono is out now!

1771generalemono-outnow

[FR] Générale Mono, ma toute nouvelle fonte inspirée par la ville de Paris, a été publiée en ligne. Elle est gratuite et open-source, alors n’hésitez pas à l’utiliser et à la modifier:

Font Library – Générale Mono

[ES] Générale Mono, mi nuevo tipo de letra inspirado por la ciudad de París, acaba de ser publicada. Es gratuito y open-source, así que no dudes en utilizarlo y modificarlo:

Font Library – Générale Mono

[EN] Générale Mono, my brand new font inspired by the city of Paris, has just been released. It’s free and open-source, so don’t hesistate to use it and modify it:

Font Library – Générale Mono

Générale Mono – save the date

1761generalemonodate

[FR] Réservez la date ! Le 14 novembre, Générale Mono sera publiée, mon nouveau caractère en code-source ouvert avec six styles déjantés.

[ES] Apunta la fecha! El 14 de noviembre, se publicará Générale Mono, mi nuevo tipo de letra en código fuente abierto con seis estilos locos.

[EN] Save the date! The 14th november, Générale Mono will be released, my new open-source monster typeface with six crazy styles.

MISE À JOUR / ACTUALIZACIÓN / UPDATE: Générale Mono has been released.

Eliz

1752eliz011753eliz021754eliz03

[FR] Expérimentations graphiques réalisées à partir de lettres extraites d’alphabets brodés du XVIIIe siècle. Travail en cours.

[ES] Experimentos gráficos realizados a partir de letras extraídas de alfabetos bordados del siglo XVIII. Trabajo en curso.

[EN] Graphic experiments created from letters extracted from embroidered alphabets from the XVIIIth century. Work in progress.

Générale Mono

1730frontlagenerale1729generale-mono-coming-soon

[FR] Projet typographique de l’été : une fonte monospace inspirée par le lettrage sur la façade du bâtiment de La Générale à Paris. Travail en cours.

[ES] Proyecto tipográfico para el verano: un tipo de letra de ancho fijo inspirado por la inscripción de la fachada del edificio de La Générale en París. Trabajo en curso.

[EN] Type project for the summer: a monospace font inspired by the lettering on the front of the La Générale building in Paris. Work in progress.

MISE À JOUR / ACTUALIZACIÓN / UPDATE: Générale Mono has been released.

 

Antanaka

1721antanaka-punksnotdead.jpg

[FR] Antanaka c’est le nom de ma dernière fonte expérimentale pour l’association Antanak. Tout comme dans la fonte Récup, elle a été créée à partir de déchets électroniques disposés en forme de lettres par les membres de l’association, qui ont été photographiées et traités sur l’ordinateur. Antanaka sera utilisé dans le projet de film documentaire « Chroniques numériques », mettant en scène le rapport du public avec l’informatique.

[ES] Antanaka es el nombre de mi último tipo de letra experimental para la asociación Antanak. Al igual que en el tipo de letra Récup, fue creada a partir de desechos electrónicos dispuestos en forma de letras por los miembros de la asociación, fotografiadas y tratadas por ordenador. Antanaka será utilizada en el proyecto documental « Chroniques numériques », sobre la relación de la gente con el medio digital.

[EN] Antanaka is the name of my last experimental font for the Antanak association. As in the Récup font, it was created from electronic waste arranged in letters by members of the association, which were photographed and treated by computer. Antanaka will be used in the documentary project « Chroniques numériques », that will speak of the relationship of people with the digital environment.

 

1722antanaka-killyoursons