Nord-Sud – Out Now

[FR] Nord-Sud est un caractère de titrage historique et expérimental, qui permet de reproduire fidèlement l’aspect des panneaux signalétiques en faïence de l’ancienne compagnie de chemins de fer Nord-Sud. Disponible maintenant.

[ES] Nord-Sud es un tipo de letra histórico y experimental para títulos, que permite reproducir fielmente el aspecto de las señales de azulejos de la antigua compañía de trenes Nord-Sud. Ya disponible.

[EN] Nord-Sud is an historical and experimental display typeface, that allows to faithfully reproduce the look of the tile signs of the ancient Nord-Sud train company. Available now.

1775nordsud-train

Publicités

Nord-Sud – Coming Soon

1772nordsud-comingsoon

[FR] Bientôt, je publierai le Nord-Sud, une fonte historique et open-source. Nord-Sud reproduit les panneaux originels en faïence qui se trouvent dans le métro de Paris et qui ont été dessinés pour la compagnie de chemin de fer Nord-Sud par les faïenceries Boulenger et de Gien, au début du XXe siècle. Les bordures, les cadres et les ornements feront partie intégrante de la fonte. Travail en cours.

[ES] Pronto, publicaré Nord-Sud, un tipo de letra histórico y open-source. Nord-Sud reproduce las enseñas originales de azulejos que se encuentran en el metro de París y que fueron diseñadas para la compañía ferroviaria Nord-Sud por las fábricas de cerámica Boulenger y Gien, a principios del siglo XX. Los bordes, los marcos y los motivos decorativos formarán parte del tipo de letra. Trabajo en curso.

[EN] Soon, I will release Nord-Sud, an open-source and historic typeface. Nord-Sud is based on the original tile signs found on the Paris Metro that were designed for the Nord-Sud train company by the Boulenger and Gien tile factories, at the beginnings of the XXth century. Borders, frames and ornaments will be part of the typeface. Work in progress.

MISE À JOUR / ACTUALIZACIÓN / UPDATE: Nord-Sud has been released.

Nord-Sud – Boulenger

1107nordsudboulenger011108nordsudboulenger021109nordsudboulenger03[FR] Nouveau projet : exploration de la charte graphique du réseau Nord-Sud, une compagnie qui exploitait des rames du métro parisien qui correspondent aujourd’hui aux lignes 12 et 13. Ces lettres aux bords carrés correspondent aux dessins réalisés pour la faïencerie Boulenger (appelée aussi faïencerie de Choisy-Le-Roi). À suivre.

[ES] Nuevo proyecto: exploración de la carta gráfica de la red Nord-Sud, una compañía que explotaba las líneas del metro de París que corresponden hoy a las líneas 12 y 13. Estas letras con bordes rectos corresponden a los dibujos realizados para la fábrica de azulejos Boulenger (también llamada fábrica de azulejos de Choisy-Le-Roi). Continuará.

[EN] New project: exploration of the graphic chart of the Nord-Sud network, a company that used to manage the lines of the Paris metro that correspond today to lines 12 and 13. This letters with square borders relate to the drawings made for the Boulenger tile factory (also known as the Choisy-Le-Roi tile factory). To be continued.