Isla

1735isla-color1736isla-nb

Publicités

Quarks

1728quarks

[FR] Représentation des quarks sous la forme de différents personnages. De gauche à droite : Up, Down, Strange, Charm, Top et Bottom.

[ES] Representación de los quarks con la forma de distintos personajes. De izquierda a derecha: Up, Down, Strange, Charm, Top y Bottom.

[EN] Representation of quarks in the form of different characters. From left to right: Up, Down, Strange, Charm, Top and Bottom.

Asthenia

1723asthenia-round1724asthenia-round-black1725asthenia-rectangle1726asthenia-rectangle-black

[ES] Una ilustración que hice hace un tiempo para la banda japonesa de hardcore melódico Asthenia. Acabó siendo utilizada en una hoja insertada en uno de sus discos.

[FR] Une illustration que j’ai fait il y a un moment pour la bande japonaise de hardcore mélodique Asthenia. Elle a fini dans un insert dans l’un de leurs disques.

[EN] An illustration I did a while back for the Japanese melodic hardcore band Asthenia. It ended being used as an insert for one of their records.

MachinChose à l’Espace des Sciences Pierre-Gilles de Gennes

1707machinchose-visuel

[FR] Ce samedi 20 mai, venez avec nous inventer des dispositifs de « science frugale » (des appareils scientifiques faits avec des matériaux et des méthodes à bas coût) à l’Espace des Sciences Pierre-Gilles de Gennes de Paris. Atelier gratuit, réservation nécessaire, veuillez apporter vos matériaux et outils si vous en avez. Toutes les informations. À bientôt !

[ES] Este sábado 20 de mayo, les invitamos a inventar dispositivos de « ciencia frugal » (aparatos científicos hechos con matieriales y métodos a bajo coste) en el Espace des Sciences Pierre-Gilles de Gennes de París. Taller gratuito, reserva necesaria, por favor trae tus materiales y herramientas si tienes. Toda la información (en francés) ¡Hasta pronto!

[EN] This saturday 20 May, come with us invent « frugal science » prototypes (scientific devices made with cheap materials and methods) in the Espace des Sciences Pierre-Gilles de Gennes in Paris. Free workshop, registration required, please bring your materials and tools if you have some. All the information (in French). See you soon !