New Cutlery

1011new-cutlery

[FR] Nouveaux couverts – image provenante de mes archives (2007). Poomp est une pompe pour manger de la soupe. Nork est un espèce de peigne pour attraper des aliments granuleux et collants comme le riz ou le couscous. Tnife est un mélange de couteau et fourchette, pour couper ou écraser plus vite les aliments sur l’assiette.

[ES] Nuevos cubiertos – imagen proveniente de mis archivos (2007). Poomp es una bomba para comer sopa. Nork es una especie de peine para atrapar alimentos granulosos y pegajosos como el arroz o el cuscús. Tnife es una mezcla de cuchillo y tenedor, para cortar o aplastar más rápido los alimentos en el plato.

[EN] New cutlery – picture from my archives (2007). Poomp is a pump to eat soup. Nork is some kind of haircomb to catch grainy and sticky food such as rice or couscous. Tnife is a mix between a fork and a knife, to cut or smash food on the dish faster.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s