À bord du Colonial Tour

839colonialtour01

840colonialtour02

841colonialtour03

842colonialtour04

843colonialtour05

844colonialtour06

845colonialtour07

846colonialtour08

847colonialtour09

848colonialtour10

849colonialtour11

850colonialtour12

[FR] Aujourd’hui je me suis embarqué sur un autobus à plate-forme pour faire une tournée ironique de Paris en visitant les lieux emblématiques de l’histoire coloniale dans la ville. Dans l’équipage, des historiens, des journalistes, des militants anti-racistes et même quelques politiciens. Une manière différente de connaitre les dessous d’un passe souvent méconnu, imaginée par le CRAN en association avec l’équipe de la Semaine Anti-coloniale.

[ES] Hoy me embarqué en un bus de plataforma para dar una vuelta irónica de París, visitando los lugares emblemáticos de la historia colonial de la ciudad. En la tripulación habían historiadores, periodistas, activistas anti-racistas e incluso algunos políticos. Una manera diferente de conocer los detalles de un pasado frecuentemente ignorado, imaginada por el CRAN en asociación con la Semana Anti-Colonial.

[ENG] Today I got on board a platform bus to take an ironic tour of Paris, visiting the emblematic places of the colonial history of the city. The crew was composed of historians, journalists, activists against racism and even some politicians. A different way to know the hiddent details of a frequently little-known past, conceived by the CRAN in association with the Anti-Colonial Week.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s